查看原文
其他

读精美英文,品中国文化:Two Springs Reflect the Moon(二泉映月)

2017-10-28 宋增科 草坪驿站

每一篇精美英文,不仅包含了中国文化走向世界的自信,同时蕴含了诸多单词、语法财富,有无收获,就看你上过蓝翔技校没有,懂不懂如何挖掘。




序号

  

0

Two Springs Reflect the Moon(二泉映月)

Chinese Culture Reading in English(600单词系列)

1-1

Two Springs Reflect the Moon is a famous  erhu solo.

1-2

It was created by the blind musician Hua  Yanjun.

1-3

In 1950,Yang  Yinliu from China Conservatory of Music recorded the melody(曲调) according to the play of Hua Yanjun.

1-4

Hua Yanjun often  played his musical instrument near the Huiquan in Wuxi.

1-5

And because  Huiquan is called the second spring in the world,the melody got its name as Two Springs Reflect the Moon.

1-6

The melody is  sometimes quiet,but sometimes restless.

1-7

It is a sad  melody,but it also reflects Hua Yanjun’s love and hope for the future.

2

那曲调凄婉悠扬、如泣如诉的《二泉映月》,特别适用于爱显摆的父母逼孩子在客人面前梦想秀时的推荐节目,一定会让客人泪涟涟悲戚戚,而后远遁。

3

叶公好龙的故事告诉我们:偶像与粉丝之间,关注就好。

 

通过对方的微信公众号等,就可以了解对方的气质,读过的书,走过的路,爱过的人。

 

微信公众号,关注就在一瞬间。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存